주식회사 모리사와 (대표이사사장:모리사와 아키히코, 본사:오사카시 나니와구 시키츠 히가시 2-6-25 Tel. 06-6649-2151 이하, 모리사와)는, 다국어 폰트의 유니버설 디자인(UD) 서체 ‘UD신고 한글, UD신고 간체자, UD신고 번체자(※)’의 가독성에 관한 비교연구보고를 발표합니다.

 본 비교연구보고는, 게이오기주쿠대학(慶應義塾大學)과 공동으로 진행한 「모리사와 다국어 폰트(UD신고 한글)의 가독성에 관한 비교 연구 보고 2017」에 이어 간체자와 번체자에 대해서도 비교연구실험을 실시하여, 각 언어를 같은 조건으로 대량분석한 결과입니다. 일련의 실험은 서울, 상하이, 타이베이에서 각 언어를 모국어로 하는 사용자를 대상으로 실시하였습니다. 서울, 타이베이에서는 교육 기관과 당사자 단체의 협력을 얻어, 현지에 거주하는 저시력자를 대상으로 하는 실험도 진행되었습니다.

 본 연구의 결과, 비교한 서체 중에서 UD신고 한글, UD신고 간체자, UD신고 번체자가 다양한 시기능의 사용자에게 있어서 가장 읽기 쉬운 서체임을 밝혀졌습니다. 모리사와의 UD서체는 한중일의 언어에 있어서 가독성의 우수성이 검증되어, 가독성이 중시되는 제작물의 다국어 표기에 활용하실 수 있습니다.

(※) 개발 중 서체. 2018년 공개 예정